Métis Trail (Grand Raid) : fermeture de routes

Afin de permettre le bon déroulement du Métis Trail (Grand Raid), organisée le 18 octobre 2025, les mesures suivantes seront prises :

La route des Premiers Français sera fermée le 19 octobre de 4h à 9h, portion comprise entre la rue de l’Hôpital et la rue de La Baie.

Une déviation sera mise en place par la rue de l’Hôpital et la rue de La Caverne.

Nous vous invitons à emprunter les itinéraires conseillés via les rues Jean-Bernard Rousseau et Ibrahim Balbolia pour faciliter vos déplacements.

Des nuisances sonores sont aussi à prévoir durant cette manifestation, nous vous remercions de votre compréhension et vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.